べんきょう に しゅちゅう できる ように しずかに べんきょう が できる へや が なくてわ じゅけんごうかく むりだから べんきょうべや くれるのが さきでしょ と ゆって なっとく して もらうのが いいでしょね たぶん
『部屋はなんとかもう一室確保できる』ということは、時間や労力など、お金以外にも障害となっているものがあるのではないでしょうか? まずは何が障害になっているかを両親に確認して整理し、その上で自分が担当できるのは何か考えてみるのはどうでしょう。 片付けが大変ということであれば自分が片付けを担当し、部屋を片付けるまでの具体的な計画を立てて見せると相手がイメージしやすくなって説得しやすいと思います。