「ロルテ」とはどういう意味なんですか?

えっと、まずロル。
これはなりきりにての行動描写の事です。例えば。

今日って予定ある？
(見れば時計は朝の１０時を指しており暇を持て余した自分は友人へと電話をかけようとテーブルの上に置いてある携帯を手に取り、通話履歴から友人の名を探せば電話をかけ。暫くのコール音の末、友人の声が聞こえると内心相手の予定が空いている事を祈りつつ話を切り出してみて。)

()の中がロルとなります。場所によっては字数が異なりますが、ルールに記載されているのを読んでから考えて頂けると間違える事は無いと思われます。

そしてロルテはロルテストの略称になります。
ロルテストはお相手を選ぶ際、トピ主様が相性やロルの分かりやすさ等を判断する為に指定される条件です。

場面設定があればその場面に応じた物、無ければあなた様のキャラが行いそうな物を。
用意してプロフィールと一緒に提示するといった形式が主とされる事が多いかと思われます。

拙い説明文と私の浅い知識で上手くご説明出来たか不安ですが、これからのあなた様の御健闘…お祈り申し上げます。