履歴書に関することで、誰か意見をください。

主さんが言いたいことは「履歴書の経歴欄には中退と書くべきか自主退学と書くべきか」ということでいいですかね。

私としては中退とだけ書いておくのが望ましいかと思われます。面接があった際にその部分を指摘された場合に自主退学である旨とその理由を説明するといいかと思われます。

82
「思われる？」誰が？
その日本語の文法はオッケー？

８２の文章の中に第３者的な人はどこにも見当たらないし、過去のレスから継続してる様子も無い。

「思う」なら正しいが。

理由を説明してくれるかな？くれるよね？