心に残った1押しの歌謡曲の1フレーズを、募集しまーす！
恋絵 リツセ 2011-11-28 21:42:48 |
|
通報 |
ひし ごめんね～
ひみつ？ っていうのは 別に 意味がないんだけど・・・・・
クッキーさんと 「今日のお昼ご飯を発表するトピ (824コメント」で ばったり 出会いまして
そこでの コメントの流れなんです
僕が 巻き寿司食べたよって コメントしたんだよ それからの 流れです (^^♪
なぜかわからないんですが PCの調子が なんか 変です なんでかな？
カーソルが 動かなくなるし 消えるし 出てこないし 違うとこに 飛んでるし （も～
なにこれ～ って 感じです (￣^￣)ゞでは 失礼～ (^^♪～
リツセ
おはよー
パソコンの調子悪いんだ…
カーソルが変なとこ飛んだり！
あったあったそんなこと〜
調子取り戻してくれるといいね〜
今朝、韓国ドラマやってて、
そのドラマの中でやってた歌が
なんかいい曲で調べてみたよ
ドラマの字幕の歌詞がとってもいい感じだった〜
ネットでググったら出てきたけど
ちょっと和訳の感じが違かったんだよね〜
それを見ながら思い出しつつ書きしてみます・ω・)
ドラマ「ジャイアント」
あなたのところへ
いつか私の側を離れるあなた
ついに来たみたいね
私から去るときが
私の心があなたをつかめと言う
今まで何度も引き戻した
でももうあなたを放してあげるわ
私が笑っているように見えるみたいね
死んでしまいそうに苦しくて辛いのに
…
みたいな歌詞だった〜
ちょっと違かったんだけどね〜
あぁもう一度あの字幕が見たい 笑
クッキーこのドラマ知ってるかな？
頭痛だったんだ〜;
もう治ったん？
身体気ぃ付けぇ
リツセもね〜
リツセこんにちは♪
私は
パソコン苦手だから
いじらないけど大変そうなのは
分かるよ！
早く調子直ると良いね♪
ひし(^_^;)あはは(≧▽≦)すまん
韓国ドラマは全然見たことない！
そんなに良い歌詞なら
見たいね♪(*´ω｀*)
確かに和訳だと違う風に
訳されちゃうよね。
具合はもう治ったから大丈夫！
元気なクッキー復活だ(*^ー^)ノ♪
ひし パソコン 勝手に 治ってたよ～ 良かったです（僕の知らないところで なんか 読んでるんでしょうね・・・・・・いつもタブバーに２５ぐらい 入ってるから 何かが 何かになるのかな？・・・・・・・自分で何言ってるかわからないんだから・・・・・PCも わからなくて 当然かな（笑～
ドラマ「ジャイアント」の歌 なかなか 心の中の 難しい 部分を 歌にしてる感じですね
なかなか すごいです
クッキーさん 大丈夫です！ （元気良く言う！） 気にしてませんから～ (つд⊂)
是非 これから 呼び捨てで 読んでやってください！ d(^^♪ （笑～
ちゃー
クッキー元気復活でよかった＊
だよねー韓国ドラマ見ないって言ってた気がした
リツセ
勝手に治ってた 笑
んーすばらしい
タブバーってウインドウの上の方にあるやつかな？
なにかがなにかになるのかな？？・ω・)笑
不思議なパソコンさんだね〜
そう〜ジャイアントの歌、なかなか難しいところをね…
いいな〜と思った〜
また聞きたい♪
ひし(*´ω｀*)良く覚えてたね♪
私は絶対見ないね！(^_^;)
でも、ひしの一押しなら
聴いてみたいよ(*^ー^)ノ♪
俺も聞きたいんだけどね 笑
なんせ劇中歌だからYouTubeとかにも音源がなかったよ
まぁ聞けても韓国語だからね〜
いい曲だったけど♪
あ、ちなみに明日(いや、もう今日か)から韓国はお正月みたいですよ♪
ひし クッキーさん おはよう
僕も 探してみたんだけど（ドラマ「ジャイアント」の歌 出てこないな～
聴きたいのに たどり着かない この虚しさ・・・・・ お金だしたら 聴けるサイトは あるけどね
ちなみに 僕の 嫁はんに 聞いてみたら 見たことは ある だって！
でも 他の番組を 見てるらしく あまり 期待できる感想は 聞けませんでした
嫁はんは 韓国ドラマ よ～く見てるから 知ってると 思っていたんだけどね～（残念
また 探して 見るね～ d(^^♪
リツセ
おはよー
探してくれたんだ〜
やっぱりないよねー
リツセの奥さんは見たことあったんだね♪
でも好みじゃなかったか〜笑
俺も2話しか見たことないです(´∀｀ )
韓国ドラマって面白いのたくさんやってるんだけど
なかなか見る時間がね〜
もう無理して探さなくていいよ(*^∀^)
ドラマでまたやったら字幕見てみる☆
ひし、若い男の子が韓国ドラマ
見るの珍しいね♪(*´ω｀*)
まぁー見る時間ないのは
残念だね。
時間あったらハマってたかもね？(^o^;)
私にはついていけましぇーん！
リツセ(^-^)/
お言葉甘えて呼び捨てにしますね。
私も呼び捨てにしてください。
奥さん韓国ドラマ好きなんですね！
何かに夢中になるのは
若さの秘訣らしいですよ♪
ひし おはよう～
もう 無理だぁ～ （あきらめが 肝心
嫁はん すごいで～ なんたって BDディスク（BDRE） ごっついこと録画して 貯めてるで～（笑
32インチのTV 常に 韓国語ゆうてるで～ （このTVは 韓国語しか 知らんのか～(^^♪なんてね
クッキーさん 呼び捨て いいんですか？ では お言葉に 甘えます～
何かに夢中になるのは いいことですね ・・・・・・女の人は いつも輝いていないとね～(^^♪
韓流スター 見てるとき いやらしいほど 目を 輝かせて 見ていますよ～
＞ （TV見つめすぎて 穴あいてる (^^♪なんてな！
クッキーも 何か 夢中に なってること ありますか？ （もしよかったら 教えてね～！
子猫」さん、おはよー(*^ ^)
クッキー、韓国ドラマは母親が見てるからね♪
俺も時間があればハマってたかもね？
と言うか韓国ドラマに限らず色々見たいわ 笑
リツセーーー
うわーごめーん
もう大丈夫だよ〜〜
そんなに探してくれて申し訳ないです。。
でも嬉しい…ありがとう＊(*^-^)
リツセの奥様、すごいねー笑
俺なんかDVDプレイヤーも使いこなせないです！
女の人のその目の輝かせ方、分かる〜笑
TVに穴、笑笑
リツセ♪
私が夢中なのは彼に
あはは(≧▽≦)なんてね！
ウソウソ!!!
本当はロックだね！
好きなバンドのライブに
行ったりしてますよ！
ひし、マジで(^_^;)
ＤＶＤもって？
そんなバカな！Σ（￣□￣;）
だってパソコン使えるんでしょ？
私は反対、ＤＶＤは使えるけど
パソコン無理だぁー(ToT)
頭痛くなるだよー!!!
くっそ～機械のばか(。>д<)
子猫ちゃん(*´ω｀*)ママのおひざに
どうぞヽ(^。^)ノ
あれ…(^_^;)あれれー？
ひし、パソコン使えなかったっけ？
う～ん私の記憶違いなのか？（￣□￣;）
ひし、ごめんちゃい！
子猫ちゃん(*´ω｀*)のへぇ…♪
(*￣∇￣)ノﾅﾃﾞﾅﾃﾞ
| トピック検索 |